yk-english 今回は、
英語が話せる人の頭の中はこんな感じ、
というお話をご紹介します。
「言いたい英単語が出てこない」
そんなとき、どうしていますか？
英語が話せる人はそこで止まらない
たとえば、
「私、せっかちなんです」
そう言いたいとき。
「せっかち」という単語が思い浮かばなくて、
止まってしまうことがありますよね。
でも、英語が話せる人は
そこで止まりません。
どうするかというと、
言い換えるんです。
「せっかち」を言い換える
「せっかち」を言い換えると、
「待つのが嫌い」
と言えますよね。
だから、こう言えば大丈夫です。
I don’t like waiting.
待つのが好きじゃないんです。
「朝が弱い」も言い換えられる
たとえば、
「私、朝が弱くて…」
と言いたいとき。
「弱い」という単語を探してしまいがちですが、
言いたいことはつまり、
「朝早く起きるのが好きじゃない」
ということですよね。
だから、
I don’t like getting up early.
朝早く起きるのが好きじゃないんです。
もしくは、
I can’t get up early.
朝早く起きられないんです。
こんなふうにも言えます。
中学英語でも、十分伝えられる
実は、多くのことは
中学英語の言い換えで伝えられます。
難しい単語を思い出そうとして
会話を止めてしまうより、
知っている英語で
言い換えてみる。
この考え方を味方にすると、
思っている以上に
英語で表現できることが増えていきます。
ぜひ参考にしてみてくださいね。
YK Englishでは、
日常で“自然に話せる英語”を身につけたい大人の方をサポートしています。
LINE登録で「英語フレーズ集」などの特典もお届けしています。